January 28th, 2010

Как все просто в США, или Безработица и популярность президента

В индустриальных и постиндустриальных обществах человеку нечего терять, кроме своих цепей, то есть работы. Никаких "шести соток", с которых можно прокормиться картошкой, а обогреться хворостом, в таких обществах не предусмотрено; в них можно либо жить работая, либо помереть с голоду. Поэтому основная задача, которую (помимо распила откатов) должно решать правительство таких стран - обеспечение своих граждан работой.

Смотрим график не-популярности президентов США в зависимости от уровня безработицы (от Calculated Risk):



Наглядно видно, какую роль играет харизма (положительная, как у Рейгана, или отрицательная, как у Буша): она способна улучшить-ухудшить текущую оценку президента, но ничего не может поделать с тенденцией. Коль скоро безработица высока - популярность даже самого харизматичного Обамы будет падать.

Ну а теперь про Россию. Кто когда в последний раз смотрел российский график безработицы? Ну-ка, проверим, индустриальное у нас общество или нет :)

Шедевр самопиара, или С каким дизайнером мне приятно было бы работать

В прошлом году, рецензируя БГХ, один мой френд написал про его персонажей - "любого из них, существуй такие люди в реальности, я не задумываясь взял бы на работу". Так вот, только что произнес те же самые слова по поводу одного дизайнера:

Англоязычный оригинал, который куда лучше российского перевода

Картинка из перевода (выполненного не уверен что выложившим его akham, судя по его гопническому отношению к чужому копирайту, если кто знает настоящего переводчика, поделитесь информацией)



Первый раз в жизни пожалел, что под рукой нет неограниченного бюджета. А то бы я его немедленно превысил!